横構は左右両側とも計算しておく必要があるか。

設計上、左右同じであっても製図への連動を考えたときは両側とも設計データを作成してください。主桁も同様に両側の外桁の設計が必要です。

片側の横構のみでもエラーストップせずに取り込みは可能ですが、データのない側については、DRAFT_Iにて設定する必要がありますので作成したほうがよいと思います。